[pt-br]
Um trio de consultores desenvolveu as estratégias de gênero, envolvimento de atores e comunicação para projeto que visa proteção e gestão sustentável de águas subterrâneas na Amazônia.
O DESAFIO
A Organização do Tratado de Cooperação Amazônico (OTCA) identificou a necessidade de um projeto em escala regional para tratar do gerenciamento e uso sustentável dos Sistemas Aquíferos Amazônicos (SAA). Há pouco conhecimento científico sobre tais sistemas aquíferos - e, consequentemente, sobre as águas subterrâneas na Pan-Amazônia -, o que os tornam vulneráveis e carentes de mecanismos regulatórios. A OTCA, em cooperação com o Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) e o Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente (PNUMA), desenvolveu o projeto Towards a Better Understanding of the Amazon Aquifer Systems for its Protection and Sustainable Management ("Rumo a uma melhor compreensão dos sistemas aquíferos amazônicos para proteção e gestão sustentável", em português), que foi submetido para financiamento do Global Environment Fund (GEF), em junho de 2024.
O que foi feito
Um trio de consultores externos - Carol Jordão (do Coletivo Passiflora Socioambiental), Denyse Mello e Maurício Boff - desenvolveu as estratégias de gênero, envolvimento de atores e comunicação para o projeto. O trio apoiou a equipe responsável pela estruturação do projeto na OTCA, no BID e no PNUMA. O trabalho resultou na elaboração de documentos estratégicos temáticos e na integração de aportes técnicos para o projeto sobre: (i) transversalização de gênero, visando a participação de mulheres nos processos de tomada de decisão e acesso equitativo à água e ao saneamento básico e, em última análise, conduzindo a serviços mais eficazes que atendam às necessidades e capacidades das pessoas; (ii) diálogo e envolvimento com múltiplos atores-chave de instituições regionais, autoridades governamentais nacionais e subnacionais, organizações acadêmicas/científicas, organizações da sociedade civil e não governamentais, organizações empresariais e do setor privado e povos e comunidades tradicionais e indígenas; e (iii) uma abordagem de comunicação integrada e participativa entre parceiros de implementação para disseminar informações e conhecimentos, engajar audiências alheias ao projeto e estimular apropriação, sustentabilidade e transparência no planejamento e na execução de atividades.
***
[en]
A trio of consultants developed the gender strategy, stakeholder engagement strategy, and communication strategy for a project that aims to protect and sustainably manage groundwater in the Amazon.
THE CHALLENGE
The Amazon Cooperation Treaty Organisation (ACTO) identified the need for a regional-scale project to address the management and sustainable use of the Amazon Aquifer Systems (AAS). There is little scientific knowledge about such aquifer systems - and, consequently, about groundwater in the Pan-Amazon - which makes them vulnerable and lacking regulatory mechanisms. ACTO, in cooperation with the Inter-American Development Bank (IDB) and the United Nations Environment Programme (UNEP), developed the Towards a Better Understanding of the Amazon Aquifer Systems for its Protection and Sustainable Management project, which was submitted for funding to the Global Environment Fund (GEF) in June 2024.
WHAT WAS DONE
A trio of external consultants - Carol Jordão (from the Coletivo Passiflora Socioambiental), Denyse Mello, and Mauricio Boff - developed the gender, stakeholder engagement, and communication strategies for the project. The trio supported the team responsible for structuring the project at ACTO, the IDB, and UNEP. The work resulted in the elaboration of thematic strategic documents and the integration of technical inputs for the project on: (i) gender mainstreaming, aiming at women's participation in decision-making processes and equitable access to water and basic sanitation and ultimately leading to more effective services that meet people's needs and capabilities; (ii) dialogue and engagement with multiple key stakeholders from regional institutions, national and subnational government authorities, academic/scientific organisations, civil society and non-governmental organisations, business and private sector organisations, and traditional and indigenous peoples and communities; and (iii) an integrated and participatory communication approach among implementing partners to disseminate information and knowledge, engage non-project audiences, and foster ownership, sustainability, and transparency in activity planning and implementation.